Metaphor Brands

Termeni și condiții

Metaphor Brands

Data intrării în vigoare: 2 septembrie 2026

Prezenții Termeni și condiții („Termenii”) reglementează accesul la și utilizarea site-ului web https://metaphorbrands.com („Site-ul web”) și a serviciilor descrise pe acesta, furnizate de Metaphor Brands SRL, societate înregistrată în România, cu sediul social la 30 George Enescu Street, Craiova, Dolj, Romania, înmatriculată în Registrul Comerțului din România sub nr. J2024001299160, având Codul unic de înregistrare (CUI) 50210815 („Metaphor Brands”, „noi”, „nouă” sau „al nostru”). Prin accesarea sau utilizarea Site-ului web ori prin contractarea oricăruia dintre serviciile noastre, dumneavoastră („dumneavoastră”, „Clientul” sau „Utilizatorul”) sunteți de acord să respectați prezenții Termeni. Dacă nu sunteți de acord cu oricare dintre prevederile prezenților Termeni, vă rugăm să nu utilizați Site-ul web sau serviciile noastre.

1. Despre noi

Metaphor Brands este o agenție de marketing și comunicare care oferă servicii digitale și offline, incluzând, fără a se limita la, identitate de brand și branding, analiză de date, marketing de performanță, marketing pe rețelele sociale, optimizarea afacerilor, precum și dezvoltare software și web (denumite în mod colectiv „Serviciile”).

2. Acceptarea Termenilor

Utilizarea Site-ului web constituie acceptarea integrală a prezenților Termeni. Putem actualiza periodic prezenții Termeni, conform celor descrise în Secțiunea 13. Continuarea utilizării Site-ului web după intrarea în vigoare a oricăror modificări constituie acceptarea Termenilor revizuiți.

3. Eligibilitate

Site-ul web și Serviciile sunt destinate companiilor și persoanelor fizice care acționează în calitate profesională. Prin utilizarea Site-ului web sau prin contractarea Serviciilor noastre, declarați că aveți capacitatea juridică de a încheia un acord cu caracter obligatoriu, fie în nume propriu, fie în numele organizației pe care o reprezentați.

4. Utilizarea Site-ului web

Sunteți de acord să utilizați Site-ul web numai în scopuri legale și într-un mod care nu încalcă drepturile vreunei terțe părți și nu restricționează sau împiedică utilizarea și folosința Site-ului web de către vreo terță parte. Activitățile interzise includ, fără a se limita la:

  • Încercarea de a obține acces neautorizat la Site-ul web, la sistemele noastre sau la orice rețea conexă.
  • Introducerea de viruși, malware sau alt cod dăunător.
  • Copierea, extragerea automată (scraping) sau reproducerea conținutului Site-ului web în scopuri comerciale fără acordul nostru scris.
  • Utilizarea Site-ului web pentru a transmite publicitate nesolicitată sau spam.
  • Uzurparea identității oricărei persoane sau entități ori prezentarea în mod fals a afilierii dumneavoastră cu orice persoană sau entitate.

5. Servicii și colaborări

Descrierile Serviciilor de pe Site-ul web sunt furnizate în scop de informare generală și nu constituie o ofertă fermă. Proiectele specifice, livrabilele, termenele, tarifele și condițiile de plată se convin separat cu fiecare Client, prin intermediul unei propuneri, al unei oferte de preț, al unui caiet de sarcini sau al unui contract (un „Contract de servicii”). În cazul oricărui conflict între prezenții Termeni și un Contract de servicii semnat, Contractul de servicii va prevala în ceea ce privește aspectele pe care le reglementează.

Ne rezervăm dreptul de a accepta sau de a refuza, la libera noastră apreciere, orice solicitare de proiect.

6. Tarife și plată

Cu excepția cazului în care s-a convenit altfel în scris, tarifele, calendarul de facturare și condițiile de plată pentru Servicii sunt stabilite în Contractul de servicii aplicabil sau în factură. Întârzierea la plată poate atrage suspendarea lucrărilor în curs, precum și dobânzi sau penalități de întârziere, în limitele permise de legislația română aplicabilă.

7. Proprietate intelectuală

Cu excepția cazului în care se specifică altfel, întregul conținut al Site-ului web — inclusiv texte, grafică, logouri, imagini, materiale video și software — este proprietatea Metaphor Brands sau a licențiatorilor săi și este protejat de legislația aplicabilă în domeniul proprietății intelectuale. Puteți vizualiza și tipări pagini ale Site-ului web exclusiv în scop de consultare personală și necomercială. Nicio altă utilizare, inclusiv reproducerea, modificarea, distribuirea sau republicarea, nu este permisă fără acordul nostru prealabil scris.

Dreptul de proprietate asupra livrabilelor create pentru un Client în cadrul unei colaborări plătite (cum ar fi designuri, campanii, cod sau conținut) și licențierea acestora sunt reglementate de Contractul de servicii relevant. Cu excepția cazului în care s-a convenit în mod expres altfel, ne păstrăm dreptul de a prezenta lucrările finalizate în portofoliul și în materialele noastre de marketing.

8. Linkuri către terți

Site-ul web poate conține linkuri către site-uri web sau servicii ale unor terțe părți, care nu sunt deținute sau controlate de Metaphor Brands. Nu suntem responsabili pentru conținutul, practicile de confidențialitate sau termenii niciunui site al unei terțe părți, iar includerea unui link nu implică susținerea acestuia de către noi.

9. Confidențialitate

În cursul prestării Serviciilor, putem primi de la Clienți informații confidențiale sau protejate prin drepturi de proprietate. Ne angajăm să utilizăm aceste informații exclusiv în scopul prestării Serviciilor și să nu le divulgăm terților, cu excepția situațiilor în care acest lucru este necesar pentru furnizarea Serviciilor, a fost convenit cu Clientul sau este impus de lege.

10. Exonerări de răspundere

Site-ul web și conținutul acestuia sunt furnizate „ca atare” și „în funcție de disponibilitate”, fără garanții de niciun fel, exprese sau implicite, inclusiv, fără a se limita la, garanții de vandabilitate, de adecvare pentru un anumit scop sau de neîncălcare a drepturilor terților. Nu garantăm că Site-ul web va funcționa neîntrerupt, în siguranță sau fără erori și nici că prin utilizarea Serviciilor noastre vor fi obținute anumite rezultate (inclusiv rezultate de marketing sau de afaceri), întrucât astfel de rezultate depind de factori aflați în afara controlului nostru.

11. Limitarea răspunderii

În măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, Metaphor Brands nu va răspunde pentru nicio daună indirectă, incidentală, specială, subsecventă sau punitivă și nici pentru pierderea de profit, de venituri, de date sau de oportunități de afaceri, care decurg din sau sunt legate de utilizarea de către dumneavoastră a Site-ului web sau a Serviciilor noastre. Răspunderea noastră totală cumulată pentru orice pretenție decurgând dintr-un Contract de servicii nu va depăși valoarea totală a tarifelor plătite de Client pentru Serviciile specifice care au generat pretenția respectivă, cu excepția cazului în care s-a convenit altfel în scris.

Nicio prevedere a prezenților Termeni nu limitează și nu exclude răspunderea care nu poate fi limitată sau exclusă potrivit legislației române aplicabile, inclusiv răspunderea pentru fraudă sau pentru fapte săvârșite cu intenție.

12. Despăgubire

Sunteți de acord să despăgubiți Metaphor Brands, fondatorii, angajații și colaboratorii săi și să îi exonerați de răspundere pentru orice pretenții, daune, obligații și cheltuieli (inclusiv onorarii avocațiale rezonabile) care decurg din încălcarea de către dumneavoastră a prezenților Termeni sau din utilizarea necorespunzătoare a Site-ului web ori a Serviciilor.

13. Modificarea prezenților Termeni

Putem revizui oricând prezenții Termeni prin actualizarea acestei pagini. Modificările semnificative vor fi semnalate prin actualizarea datei intrării în vigoare menționate mai sus. Continuarea utilizării Site-ului web după efectuarea oricăror modificări constituie acceptarea de către dumneavoastră a Termenilor revizuiți.

14. Încetare

Ne rezervăm dreptul de a vă suspenda sau restricționa accesul la Site-ul web, la libera noastră apreciere și fără notificare prealabilă, în cazul în care suspectăm o utilizare abuzivă sau o încălcare a prezenților Termeni. Încetarea unei anumite colaborări este reglementată de clauzele Contractului de servicii aplicabil.

15. Legea aplicabilă și jurisdicția

Prezenții Termeni sunt guvernați de legislația din România și interpretați în conformitate cu aceasta. Orice litigiu care decurge din sau în legătură cu prezenții Termeni ori cu utilizarea Site-ului web va fi soluționat exclusiv de instanțele competente din România, cu excepția cazului în care s-a convenit altfel într-un anumit Contract de servicii.

16. Independența clauzelor

Dacă oricare dintre prevederile prezenților Termeni este constatată ca fiind invalidă sau inaplicabilă, celelalte prevederi își vor produce în continuare pe deplin efectele.

17. Relația cu Politica noastră de confidențialitate

Informațiile privind modul în care colectăm, utilizăm și protejăm datele cu caracter personal transmise prin intermediul Site-ului web sunt prezentate separat în Politica noastră de confidențialitate. Politica de confidențialitate face parte integrantă din prezenții Termeni și trebuie citită împreună cu aceștia.

18. Contactați-ne

Dacă aveți întrebări cu privire la prezenții Termeni, vă rugăm să ne contactați la: